うめき声響く絶望のビルマ、日本兵と戦わされた英植民地ガーナの男性…「黒い猿」との差別や飢餓とも戦い