「性的意味合いない」と日本に釈明　豪政府、メロン巡る首相発言で