由「夜迴」系列團隊所呈獻，以因習村為舞台的生活模擬遊戲最新作「靜謐田園」於2026年7月30日(四)發售！
對應平台為Nintendo Switch 2、Nintendo Switch、PlayStation 5、PC(Steam / Windows)。
生活シミュレーション『ほの暮しの庭』が、明日7月30日（木）発売！
農作、牧畜、釣り、人々との交流。のどかな村でほっこりスローライフ、と思いきや……？ 昼と夜、ふたつの顔を持つ村の秘密に迫る！
詳しくはこちら⇒ https://t.co/S8FKEnJX3M#ほの暮しの庭pic.twitter.com/uUwx7drsZA
— プレイステーション公式 (@PlayStation_jp) July 29, 2026
由「夜迴」系列團隊呈獻的最新作！
別樹一格的生活模擬遊戲「靜謐田園」已於 2026年7月30日(四)發售 。
在本作中，玩家可以在鄉村享受溫馨的日常生活。
然而，到了夜晚，村落將會展現截然不同的一面……？
透過與村民的交流，主角不知不覺間將一步步踏入村落的黑暗深處。
這裡是靜靜佇立於深山之中的小小聚落，彼津村。
年幼的主角在山中迷路徘徊時，被村民們收留，就此在這片土地上展開全新的生活。
打理荒廢的庭院、培育作物，有時則悠閒地享受釣魚樂趣……
在彼津村，寧靜祥和的時光緩緩地流逝著。
然而，在這平靜的村落裡，開始接連發生奇怪的事件。
被強行要求遵守且難以理解的「彼津村的規矩」，始終守口如瓶的村民們，還有某種逐步侵蝕日常的異樣氣息——
隨著日常生活的推進，隱藏在這片土地中的謎團將漸漸被解開。
主角能夠揭開潛藏於幽靜黑暗中的祕密，
真正地成為「村裡的一分子」嗎？
本作充滿豐富的慢活鑽研要素。
遊戲開始時，主角將獲得一間破舊小屋與一片荒蕪的庭院。
首先從開墾這片庭院、打造農田開始吧！
在農田中可以種植 80種以上的蔬菜、水果及花卉 。
播種、澆水，細心培育作物吧！
收成的作物可透過出貨來換取生活所需。
翻土整地， 整備水田 吧。
不僅可種植稻米，還能培育蓮藕等活用水邊環境的作物。
還有讓鴨子幫忙除草「鴨子農法」！
在庭院中可以 飼養雞、牛、馬等家畜 。
取得牛奶或雞蛋後，不妨試著挑戰製作起司等加工品。
村落周圍環繞著壯闊的大自然。
可採摘山菜、狩獵，或在河邊釣魚。
魚類不僅可烹調，還能進行養殖。
進山狩獵野生動物時，請務必先取得狩獵許可證再出發。
可選擇以弓箭瞄準獵殺，或巧妙設置陷阱。
體驗充滿刺激的狩獵生活！
蒐集素材，親手製作加工機等工具後，能做的事將越來越廣泛。
製作家具或裝飾品後， 可自由佈置自宅與庭院 。
可設置的物件多達1,500種以上！
將寒風穿透的破舊小屋，改造成專屬於你的理想家園吧。
在石材場的迷宮深處，可 採集礦石與寶石 。
樓層越深，越容易獲得稀有物品，但需注意時間與體力管理！
利用每10層設置的礦車，可快速回到入口。
村落中居住著男女老少各式各樣的人們。
起初可能會受到冷淡對待，但透過參加村中祭典、協助幫忙或贈送禮物，可逐漸加深彼此的交流。
隨著關係加深，將會發生各種事件，例如被諮詢煩惱、被邀請參加聚餐或留宿等。
「靜謐田園」並非單純的慢活遊戲。
白天的溫馨氛圍一變， 到了夜晚村落便瀰漫著不安的氣息 。
可疑的居民們，以及在深夜中遇見的「某物」究竟是……？
村中居民們雖然皆溫和親切，但偶爾會說出令人介懷的話語。
由於不會對外來者的主角詳細說明，這些話語的真正含義始終曖昧不清。
這份違和感的真相，將隨著與居民日漸親近而逐漸明朗。
然而，那「秘密」卻深植於村落的深處……。
擁有悠久歷史的彼津村，保留著名為「彼津村八項規矩」的古老習俗。
主角也被要求遵守這些規矩，但內容盡是些「別靠近陌生人」「別去找遺失的東西」等無法理解的事項。
村長雖表示這是「為守護村落富足生活而訂的規則」，然而……？
在深夜的村落中，按理說不該有人在外走動，卻有時會感覺到背後有某種氣息。
有時甚至會遇見無法用白天的日常邏輯來理解的「存在」……？
它們是具有危害性的存在，還是僅僅存在於那裡？
答案將在夜晚的探索中逐漸明朗。
此外，深夜探索時請務必記得攜帶 手電筒 。
有時會發現陌生的遺失物，其中或許混雜著對生活有幫助的物品。
即使對村落的不安氛圍感到擔心也無妨！
在 「安心生活」模式 中，不會發生恐怖事件，可一邊遵守規矩一邊純粹享受「生活模擬」的樂趣。
本作同步推出包含「數位美術集」與「數位原聲帶」的數位豪華版！
此外，不含遊戲本篇、僅包含上述兩種內容的「Collectors Box」亦同步發售。
「數位美術集」收錄了「靜謐田園」的 主視覺圖及角色插畫 等豐富內容！
由於包含劇透要素，建議通關遊戲後再行欣賞。
「數位原聲帶」收錄了 遊戲內BGM全38首 。
由曾操刀日本一軟體眾多遊戲音樂的高須和也氏與ZIZZ STUDIO負責作曲。
以優美而寧靜的樂聲表現出本作懷舊的舞台氛圍！
可享受晝夜村落兩種面貌的「靜謐田園」已於2026年7月30日(四)發售！
可從「靜謐田園」官方網站進行購買！
最新資訊請關注「靜謐田園」官方X(@Honogurashi)！
2026年7月30日(木)発売 pic.twitter.com/eQRxfnrgng
— ほの暮しの庭 公式 (@Honogurashi) July 28, 2026
Nintendo Switch 2、PlayStation 5、PC(Steam / Windows): 9,020日圓(含稅)(HK$ 398 / NT$ 1,650)
Nintendo Switch: 7,920日圓(含稅)(HK$ 350 / NT$ 1,490)