位於 LANDMARK 的香港 BELOWGROUND 將於 8 月 15 日至 31 日，舉辦日本藝術家兼插畫家 Kohei Ogawa 的限定快閃活動。活動由 HOW2WORK CTC 呈獻，並由區內收藏品發行商 SAKA SAKA 策劃；Green Cow Garden Pop-Up Store 既是沉浸式展覽空間，亦是精心策展的零售空間。為期兩周的活動把 Ogawa 備受喜愛的恬靜世界帶到現實，結合原作、限量軟膠人偶、生活用品及交易卡，構成完整的展覽體驗。場內以一座高 1.4 米的 BG Bear 雕像為視覺焦點，將 Ogawa 標誌性的柔和童話美學延伸至整個空間。
是次展覽焦點為 Ogawa 首度進軍集換式卡牌遊戲（TCG）領域，全球首發 HOW2WORK CTC Green Cow Series 1。系列將其角色插畫化為可珍藏的卡牌，合共收錄 137 款設計，涵蓋 Normal、Rare、Parallel Rare 及 Secret 等稀有度，另隨機附有手繪草圖卡及卡面親筆簽名的 UR 卡。為紀念這個里程碑，現場亦推出一系列活動限定商品，當中以 BG Bear Collector's Set 為主打。
快閃店開幕前，Hypebeast 與 Kohei Ogawa 對談，了解他如何建構 Green Cow Garden 的世界，以及將作品從畫布和軟膠人偶轉化為收藏卡的過程。
歡迎再次來到香港！這次進駐 BELOWGROUND，你想講述怎樣的故事？
Kohei Ogama：這次我們推出收藏交易卡，收錄我 Green Cow Garden 世界中眾多角色。我希望大家能認識他們，發掘我多年來逐步塑造的不同角色。
這次快閃店的主要目的，是將 Green Cow Garden 的世界介紹給大家。由於我累積了大量作品，將它們轉化為收藏卡便成了順理成章的下一步。故事背景設定於一個靠近城市、遭人類遺棄已久的舊小鎮；人類離開後，動物開始聚集於此，最終在當地定居，建立起蓬勃發展的社群。
這次活動亦是你的 HOW2WORK 交易卡全球首發。為何會想首次將作品轉化為收藏卡？
展望未來，我真的希望自己的作品能接觸到更廣泛的觀眾。一直以來，我主要在畫布繪畫、軟膠人偶和藝術玩具這幾個範疇創作。踏入卡牌收藏的世界，讓我得以接觸截然不同的文化，並將作品分享給全新的群眾。
你亦與 Grading Eleven Authentication（GEA）合作，推出度身訂製的 Art Slabs 及限定宣傳卡。你如何看待當代角色藝術、長期保存，以及現代卡牌評級文化之間的關係？
老實說，我不會想得太深入——甚至不知道該從何想起！[Laughs]我寧願專注創作，技術層面的評級及保存細節則交由 GEA 團隊處理。
幾乎沒有，不過我記得小學時曾收集 Gundam 卡和 Bikkuriman 貼紙。長大後，我的重心轉為收藏軟膠玩具。不過籌備這次卡牌發行時，我開始好奇，特地去看看現今的交易卡……才發現它們竟然變得這麼昂貴！[Laughs]我甚至想買今年 FamilyMart 限定推出的 Pokémon 卡包，卻已全部售罄。
交易卡天生帶有社交性。得知自己的作品將成為讓愛好者互動和分享的體驗，你有何感受？
能成為這種文化的一部分，感覺很美好。我只希望愛好者能自在享受這些卡牌、與朋友交換，並與作品互動。若我的作品能為人們帶來這樣的價值和意義，我便由衷高興。
這次快閃店中，有哪些部分是你個人特別喜歡的？
我特別喜歡交易卡盒的設計和 Art Slab 套裝的成品，整體製作質素都非常理想。我也很喜歡那個托特包——印刷效果很好地呈現出原作的質感，雖然顏色比預期稍稍淺了一點！
參觀者離開這個快閃店時，你希望他們帶走甚麼感受或印象？
最重要的是，我希望每位到訪者離開時都感到愉快——心想「真好玩」，或發現一個新的心儀角色。若這次快閃店能讓大家在我的世界中發現新事物，我已別無所求。
Click here to view full gallery at Hypebeast