曾在2002年高舉世界盃金盃並於2005年奪下金球獎（Ballon d'Or）的巴西傳奇球星小羅納度（Ronaldinho），在退役11年後，於本週四（20日）正式宣告重返球場，震撼全球足壇。他將加入義大利第三級別聯賽（Serie C）的拉文納俱樂部（Ravenna FC），而這位早已名利雙收的「足球精靈」只有一個目標：踢進他生涯的第300個進球。
46歲的小羅納度，職業生涯曾效力於巴黎聖日耳曼、巴塞隆納與AC米蘭等頂級豪門，他上一次在正式比賽中亮相，是2015年9月代表巴西富明尼斯（Fluminense）出賽。如今，他在拉文納的海灘發表會上解釋了復出的理由。
Ronaldinho steps out in front of the Ravenna FC fans for the very first time. pic.twitter.com/OWsyOaxmsg
— VERSUS (@vsrsus) August 20, 2026
「我很高興能與朋友們聚在這裡，我們有一支能夠踢出好表現的團隊，」小羅納度在發表會上說道。面對外界最關心的上場問題，他笑著回答：「你們會看到我上場嗎？我不知道，只有教練知道。回到義大利的感覺太棒了，我是來幫助隊友贏球的。」
他接著強調自己的狀態沒有問題，並對「第300球」表達了渴望：「如你們所見，我身材保持得很好，感覺也不錯…… 如果我能踢進第300個進球，那會更加美麗。」
這樁看似不可能的復出，事實上是充滿了「友誼與熱情」的浪漫計畫。小羅納度與拉文納的義裔美籍老闆奇普里亞尼（Ignazio Cipriani） 是多年好友，這項重磅交易早在六月就曾於邁阿密醞釀。奇普里亞尼強調，這絕非單純的行銷噱頭：「他的目標很浪漫，就是想踢進生涯最後一球。他的參與並非表面功夫或是為了博取關注的行銷手法。」
除了以球員身分復出，小羅納度也將成為俱樂部的股東，深度參與球隊運營。拉文納上季在義丙表現不俗，目標是重返自2008年後就未再踏足的義乙聯賽（Serie B）。雖然小羅納度不會在週一對上雷吉納（Reggiana）的開幕戰中登場，但他的到來已掀起「小羅效應」：據報拉文納已售出超過2,700張季票，而本週四在濱海拉文納（Marina di Ravenna）的公開亮相，更吸引了超過6,000名球迷狂熱迎接。
小羅納度的任務不僅是進球，更是帶來快樂。他在現場向球迷表示：「我剛到這裡，但我非常渴望與整座城市一起體驗這段旅程。」陪伴他出席的老牌總監阿里耶多·布拉伊達（Ariedo Braida） 則感性說道：「我們在拉文納擁有了足球的魔力，夫復何求？」