勞動部長洪申翰將前往南京參加APEC人力資源發展部長會議，外界指出台胞證入境、「中華台北」名稱、甚至進一步遭矮化等問題。北市議員李柏毅強調不要雙標，藍委葉元之為當年因中華台北被綠營羞辱的葉金川喊冤，直酸民進黨迴力鏢惱羞成怒。

葉元之2日在《新聞大白話》節目表示，國際現實不會讓我們用正式國名，所以用中華台北，可是葉金川去WHA當觀察員那次，民進黨的學生去瑞士羞辱葉金川，回台灣後，時任立委賴清德罵葉金川「丟台灣人的臉」，只因為他用的名字是中華台北。那他要問，洪申翰現在用中華台北名義到中國大陸參加APEC，沒有丟台灣人的臉？「不要雙標！」

葉元之質疑，為什麼別人執政、做一模一樣的事情，綠營就罵那麼難聽？結果自己做一模一樣的事，理由一大堆，說：如果我不去的話，北京不是更高興嗎？所以我非要去，讓他沒那麼高興！「那葉金川去不是一樣的道理嗎？話都給你講就好了！」

葉元之提到，而且梁文傑惱羞成怒，一個陸委會副主委跑去嗆網友，還嗆記者病得不輕，「為什麼？就是惱羞成怒啊！」陸委會不是說只要去大陸就很危險？那洪去大陸參加會議，回不回得來？梁扯說那是多邊會議，「多邊會議還是在大陸啊，你在講什麼？」所以梁文傑是有點惱羞成怒，這就是因為雙標久了，就會變這樣。

李柏毅指出，你到對岸去，對岸文字出現「中國台北」、「中國台灣」時，你該怎麼辦？這點要講清楚，這才是陸委會需要認真去思考研議的問題，不要把精神拿來洗臉記者、民眾，沒任何意義。若覺得中華台北沒有被矮化，OK，但希望不要雙重標準。