勞動部長洪申翰20日搭機前往大陸江蘇南京，出席21日舉行的亞太經濟合作組織（APEC）人力資源發展部長會議（HRDMM）。而今會議畫面曝光，洪申翰面前的桌牌寫著「Chinese Taipei」，引發熱議；外界持續關注洪會否講「中華民國」及謁中山陵。
洪申翰今天(21日)正式出席APEC部長會議，只見洪申翰面前桌牌寫「Chinese Taipei」，粉專「政客爽」質疑，前幾天在嘴蔣萬安太太石舫亘的青鳥呢？現在是眼睛業障重忘了出征洪申翰嗎？他猜綠營會說「應該怪中共才對」，不是喔不是這樣子，按照綠營對在野黨的高標準應該是「為什麼要去讓人羞辱」？洪申翰應該暴怒站起來大喊「中華民國萬歲」或「台灣是一個國家」啊！
網友直呼「台胞洪申瀚在一中之下，乖得跟什麼一樣」、「差不多要使用時空背景不同之術了」、「認清事實吧，核能都可重啟了，說不定哪天賴清德會棄台獨、擁抱『新式統一』啊」、「洪部長會順路去天安門戰獨裁嗎」、「雙標黨雙面人，自欺欺人自取其辱」。
美籍國際政治觀察家方恩格律師發文質疑，洪申翰抵達南京，這位中華民國部長會去中山陵謁陵嗎？「政知局」粉專發文提到，馬英九、鄭麗文去對岸講「中華民國」，被洋流青鳥出征到飛起，罵成賣台舔共的中共同路人。現在換成民進黨自己人洪申翰去南京，不敢講「中華民國」，沒有去中山陵拜謁國父，連屁都不敢放一個，結果半隻鳥都不敢飛出來出征？網友留言「民進黨很多人是幫著中共在削弱中華民國存在的正當性的」、「他不敢」、「自我矮化？」、「是拿落地簽的臨時台胞證嗎」、「紅身漢」。