雖然沒人想承認,但Netflix影集《怪物:麗茲波頓的故事》(Monster: The Lizzie Borden Story)的一大賣點,就是在改編真人刑案的故事中,找到一些非常典型的樂趣,像是劇中的壞繼母艾比一直對主角麗茲很兇、很壞,讓觀眾都很希望她早點遭到報應,果不其然下場悽慘。但這對演員蕾貝卡霍爾 (Rebecca Hall)來說,把《灰姑娘》童話的公式搬到真人刑案改編的劇集中,不是要演得很誇張,而是要觀眾在壞繼母身上找到共鳴。
1892年7月,距今166年前,美國麻薩諸塞州爆發一起駭人聽聞的兇殺案,兇手是名為麗茲波頓的30多歲女性,她以斧頭砍死了父親跟繼母。這樣的行為放在今天,也是無比兇殘,更何況是發生於維多利亞時代,麗茲波頓從此在美國就成為喪心病狂女性的代名詞。但最終審判卻判她無罪,使得多年以來,美國大眾都對這位女嫌犯感到無比好奇。究竟是什麼讓她做出這麼殘忍的事情?為什麼陪審團又會做出無罪的判決?
《怪物:麗茲波頓的故事》一方面是想替她翻案,但一方面也想重現她的遭遇,儘管這當中依然有些誇大的戲劇成分在,但無可置疑地,當她父親再婚後,麗茲波頓跟繼母艾比就少不了劍拔弩張的氣氛,彼此也成為這個家的眼中釘。觀眾既覺得麗茲一路忍氣吞聲,早晚會走上絕路,但一方面又很期待壞繼母艾比的氣焰可以早點受到教訓,很容易就把情緒投射到她頭上。對於扮演艾比的蕾貝卡霍爾來說,因這齣戲被人討厭也是理所當然的,「這個角色是很極端的,我想監製萊恩墨菲(Ryan Murphy)、伊恩布倫南(Ian Brennan)在處理她的部分時,並沒有太拘泥於現實。我喜歡艾比就是這種很典型的壞繼母,邪惡可怕,但同時又複雜到很有趣。」

蕾貝卡霍爾認為,艾比是那種希望自己能用女主人身分、掌管全家,「她需要外人給她大量的關注,她想要的是權力,可是沒有人給她任何權力。只因為她是個女人,又嫁來這個小鎮上,偏偏又碰到她什麼都沒有的時候。」她認為,如果用現代的眼光來看,艾比也不見得算得上幸福,「她被關在一段糟糕的婚姻當中,跟她一起被關的是這個家的孩子、還不是她親生的。她沒有其他方法可以宣洩這些能量。她只能用很殘酷的方式,所有能讓她發洩的方式都是很殘忍的,就是欺負那些權力比她小的人,才能讓她不覺得無聊,她用這種很殘酷的方式找樂子。」
當然,艾比一出場後,屢屢以各種貶低主角的言論,不斷超乎想像的作為,可以說讓觀眾覺得無比討厭,忍不住希望她快點領便當。但蕾貝卡霍爾解釋,其實拍攝過程中,大家都很愉快,「我們經常邊笑邊拍,這樣演員才有辦法演出那些正經八百的戲,很多時候,我們都有認知,自己正在拍攝一部充滿龐克搖滾能量、寧可對很多事情大不敬的戲。我覺得這樣子拍戲是非常自由跟很有趣的。」
那種超現實的誇張,一方面讓觀眾打從心裡討厭艾比,一方面也給這齣戲帶來誇張的趣味,蕾貝卡霍爾說,「我只是專心在把兩位監製所想像的那個艾比,帶到戲劇裡頭來,可能不見得是現實中艾比的模樣,而是戲劇所想出來的樣子。我想艾比在現實中,搞不好也會這樣,用很誇張的戲劇角度看待生活。會讓旁人心想,『到底這位女士是怎麼了?!』」要在誇張跟寫實的風格之間小心拿捏,又要演出那種讓觀眾看了就討人厭的趣味,她說這真的必須在種種情緒中拿捏與平衡,是一個很大的挑戰,「但我非常享受這過程。」《怪物:麗茲波頓的故事》已於Netflix上架。