Breguet 為 Marine 5517 及 Marine Chronographe 5527 注入全新演繹。最新版本配備手工 guilloché「Quai de l'Horloge」錶面。白金、玫瑰金與鈦金屬錶殼覆蓋三針及飛返計時兩種款式。

Breguet 為其標誌性的 Marine 系列兩款主打型號推出新作:三針設計的 Marine 5517,以及 Marine Chronographe 5527。設計根植於品牌歷史:1815 年,Abraham-Louis Breguet 獲委任為法國皇家海軍御用製錶師;今次更新在航海傳統與現代奢華之間取得平衡。兩款腕錶均作出細緻的結構調整,例如將日期顯示窗移至 6 時位置,令錶盤佈局更見對稱;同時在 12 時位置加入金質鑲貼時標,並保留波浪形錶冠護肩,以及以航海「Bravo」旗幟為造型的秒針平衡錘等標誌性航海元素。

Marine 5517 延續系列一貫的簡潔風格,配備 40mm 錶殼、三針顯示及移至 6 時位置的日期窗,令整體更為對稱。金質錶盤以手工飾上 Breguet「Quai de l'Horloge」機刻雕花圖案;此圖案為品牌 250 周年而設計,靈感來自巴黎西岱島與聖路易島的輪廓,以及水流的律動。白金版本配以冰藍色錶盤,玫瑰金版本採用黑色錶盤,鈦金屬款則為藍色;並搭載寶璣數字時標、「蘋果」指針,以及呼應「Bravo」航海旗幟的秒針等航海元素。42.3mm 的 Marine Chronographe 5527 則將同一設計語言融入飛返計時功能,現採用分置於 3 時及 9 時位置的兩個小錶盤,分別顯示累積分鐘及小秒,日期窗則設於 6 時位置。其手工機刻雕花錶盤,白金及玫瑰金款採用漸變藍色處理,鈦金屬款則配以灰色漸變。

5517 搭載 Breguet 自動上鏈 Calibre 777A 機芯,振頻為 4Hz,動力儲備達 55 小時;5527 則採用自動上鏈 Calibre 582QA 機芯,配備飛返計時功能及 48 小時動力儲備。兩款腕錶均具備 100 米防水性能,並透過藍寶石水晶底蓋展露機芯;金質自動陀的造型參考船舵,延續航海主題。

全新型號現可於 Breguet 專門店及授權零售商選購。5517 鈦金屬配橡膠錶帶版本售價為 26,400 美元,鈦金屬鏈帶版本為 30,000 美元;白金及玫瑰金版本配橡膠錶帶售價為 48,900 美元,配鏈帶則為 80,300 美元。5527 鈦金屬配橡膠錶帶版本售價為 33,000 美元,配鏈帶版本為 36,600 美元;兩款金質版本配橡膠錶帶均為 59,400 美元,配鏈帶則為 93,900 美元。

Click here to view full gallery at Hypebeast