台北市長蔣萬安立法院網站的英文學歷悄悄從「S.J.D.」改為「J.D.」引發熱議。北市府出面澄清是立院外包翻譯出包,市府高層更在節目上暗指「是他搞的」。對此,前立法院長游錫堃27日發文苦笑「哈哈躺著中槍」,強調立法院長根本管不到立委學歷,並直接翻出當年的「選舉公報」自清,呼籲北市府別再亂開槍。
蔣萬安的英文學歷疑雲持續延燒。針對立法院網站將其第9、10屆立委的學歷從「法律科學博士(S.J.D.)」更正回「法律博士(J.D.)」,蔣萬安26日強調當年提供的中文資料絕對正確。北市府也解釋,英文版出錯純粹是立法院委託廠商依中文翻譯時發生的失誤。
然而,戰火卻意外波及前立法院長。台北市研考會主委殷瑋26日上政論節目時護航,強調蔣萬安從未要求偷天換日加個「S」。當媒體人追問「所以是游錫堃搞的?」殷瑋當場回擊「講白了就是這樣」,直接將矛頭對準游錫堃。
無端捲入風波,游錫堃27日晚間透過臉書無奈反擊,直言自己真的是「哈哈躺著中槍」。他直接點名蔣萬安,表示問答可以轉移焦點,但問學歷就別扯游錫堃。他重申,立法院長對委員學歷根本沒有核定權,委員自己怎麼寫,立院就怎麼登。
為了證明「是他搞的」說法不實,游錫堃乾脆曬出台北市第8屆市長選舉公報,上面清楚印著蔣萬安的學歷為「美國賓夕法尼亞大學法學院法律博士」。他忍不住向北市府喊話,麻煩重新翻一下選舉公報就知道當年怎麼寫的,「拜託!我已經躺著了!不要再對我開槍了吧!」