阿提哈德航空機上廣播稱「中國台灣」，外交部表達嚴正抗議。示意圖，與新聞個案無關。（資料照，洪煜勛攝）

總部設於阿拉伯聯合大公國阿布達比的阿提哈德航空（Etihad Airways），近日被披露降落台灣時，機上中文廣播竟播報「歡迎回到中國台灣」，並稱若攜帶肉品入境將遭「中國政府」罰款，輿論譁然。對此，我國外交部發言人蕭光偉今（21）日向《風傳媒》表示，外交部強烈抗議，並已責成我國駐杜拜辦事處，同時協調交通部民航局，向阿提哈德航空總部及其在台代表提出嚴正交涉。

阿提哈德航空是阿拉伯聯合大公國國家航空公司，由阿布達比政府出資成立、全資擁有，為中東航空三雄之一，於2025年9月插旗台灣，往返阿布達比、台北。然而，媒體報導，有台灣旅客日前搭乘阿提哈德航空，從阿布達比飛回桃園國際機場時，竟聽到降落前的機上廣播，在英文「Welcome to Taiwan」後，中文卻播報「歡迎來到中國台灣」，還稱若違規攜帶肉品會被「中國政府」開罰。

對此，蕭光偉今日下午向《風傳媒》表示，有關阿提哈德航空機上中文廣播內容矮化我國國名，外交部表達強烈抗議，並嚴正重申中華民國台灣是主權獨立國家，與中華人民共和國互不隸屬，此為客觀事實與國際公認現狀，任何矮化我國主權地位的不當作法，政府與全體國人絕不接受。

蕭光偉說明，外交部已責成我國駐杜拜辦事處，並協調交通部民航局，向阿提哈德航空總部及其在台代表提出嚴正交涉，要求更正不當用語、道歉並提出改進作為。之後，外交部也將持續密切關注後續情形，堅定捍衛國家尊嚴與主權。

據媒體報導，民航局今日回應，針對阿提哈德航空相關事件，已要求業者立即改善。報導提及，阿提哈德航空直飛台灣班機已開通將近一年，過去機上廣播皆是「歡迎回到台灣」，近期因機上增加非洲豬瘟警語，總部請員工修正廣播詞，才錯誤出現「中國台灣」，而此事在14日發生後，經機上乘客反映，隔日即修正廣播；阿提哈德航空已接獲民航局要求修正，預計下周將親赴民航局說明。

不過，民進黨立委王定宇今日於臉書發文表示，「不能容忍！」要求相關單位立即調查是否屬實，「如果屬實，應該要求立即改善並道歉，否則應該嚴懲，就算是要求該航空公司停飛台灣（台灣航線是很賺錢的熱門航線），都在所不惜！」