公視台語台時代劇《再見1987》以愛情串起台韓兩地三角戀,刻畫大時代動盪的曲折。劇中林哲熹所飾演的知識青年「李俊賢」,在殖民政權、戰爭與政治壓迫中被迫與邱雪(方志友飾)分離,在逃亡到韓國後遇見了李侑菲扮演的「恩淑」,並發展出複雜的情感與責任,讓這段跨國三角關係更加波折。日前林哲熹與李侑菲接受《FTNN新聞網》專訪談及這次的合作,林哲熹形容對戲過程彷彿在看韓劇,李侑菲則表示,自己十分珍惜這段跨國友情,甚至想與對方當一輩子的好朋友。

初見排練像看韓劇 林哲熹、李侑菲互揭私下真面目

聊到對彼此的第一印象,李侑菲透露一開始劇組沒給太多資訊,自己是透過 IG 認識林哲熹,當時覺得對方是個「非常時髦且帶有神祕感」的人,至於林哲熹則有看過李侑菲的《七人的逃脫》與《柔美細胞小將》,當時就對於她在兩部作品中的表現與反差印象深刻,隨後忍不住笑說:「不過兩部戲有一個共同的點,就是都很漂亮。」更稱讚每次與對方對戲都會被漂亮到,面對突如其來的「告白」,讓一旁李侑菲害羞地笑了出來,更拍了下林哲熹說:「뭐야(什麼!)」隨後回想起兩人第一次排練的場景,也坦言當李侑菲說出韓文台詞時,「我有一種在看 LIVE 韓劇的感覺,想說我是在做夢嗎?」

林哲熹笑說與李侑菲對戲時猶如在看「LIVE 韓劇」。(圖/公視台語台提供)
林哲熹笑說與李侑菲對戲時猶如在看「LIVE 韓劇」。(圖/公視台語台提供)

除此之外,林哲熹還提到,其實自己一直以為韓國女星都很注重形象,但李侑菲在拍攝時非常投入,完全不會去顧及自己的臉漂不漂亮,「投入的程度,反而讓她更有魅力。」而李侑菲也對於林哲熹的語言天份及演技十分讚賞,即使說著自己不熟悉的語言,卻可以精準表達每句台詞的情感,「眼神更是十分真摯,讓我印象非常深刻。」而拍攝期間為了幫助他熟悉韓文,李侑菲也都會先試著用韓文溝通,聽不懂才切換成英文,相當貼心。

私下互動方面,林哲熹分享,李侑菲有一股「霸氣姐姐」的魅力。至於李侑菲則坦言,自己在韓國與男演員幾乎沒有私交,平常也不會約吃飯,但在與林哲熹變熟後,發現他除了真摯之外,個性就像是一隻可愛的「狗狗」讓人卸下了心防。有次得知對方來到韓國,自己的第一個想法,就是想帶他去吃好吃的,或好玩的地方,「可能因為我是『姐姐』的關係,真的把他當成了弟弟,馬上就想要請他吃飯。」更直言希望能與對方成為一輩子的好朋友。

林哲熹、李侑菲分享彼此私下「反轉魅力」。(圖/公視台語台提供)
林哲熹、李侑菲分享彼此私下「反轉魅力」。(圖/公視台語台提供)

與李侑菲對戲情緒爆發 林哲熹曝角色背後沉重包袱

被問到最印象深刻的一場戲,李侑菲眼睛一亮,立即就想起兩人彼此靠近、差點吻下去的橋段,表示演出過程中情感全部湧現的一剎那,內心十分澎湃,因此希望觀眾在看戲時也能產生共鳴。林哲熹則回憶,劇中李侑菲飾演的「恩淑」曾問他喜歡什麼樣的人,他回答:「比我勇敢的人。」接著李侑菲激動追問:「那我這樣子夠勇敢嗎?」隨後情緒一轉又說:「那你可以答應我一件事嗎?」強烈的情感瞬間擊中自己,「她的情緒變化是很豐富的,那時候我在她對面,我完全能感受到那樣的心情,就覺得『好,都答應妳!』」

林哲熹表示與李侑菲對戲時能夠完全感受到對方的情緒。(圖/公視台語台提供)
林哲熹表示與李侑菲對戲時能夠完全感受到對方的情緒。(圖/公視台語台提供)

林哲熹表示,當年的時代背景下,每個人或多或少都帶著某種傷痛或巨大、沉重的包袱,即便對方不能完全明白,但心中仍可以理解,「那個時代有些人選擇互相依靠、相依為命,我覺得那樣的情感是非常濃厚的。」而李侑菲也對於劇中角色的「勇敢」感到佩服,「這個勇敢其實不僅是對男主角,而是對整個活過那個時代的人們。」

李侑菲坦言自己有別於角色並非勇敢追愛的類型,更坦言不喜歡遠距離戀愛。(圖/公視台語台提供)
李侑菲坦言自己有別於角色並非勇敢追愛的類型,更坦言不喜歡遠距離戀愛。(圖/公視台語台提供)

有別於劇中角色勇敢追愛,李侑菲坦言,自己屬於保守類型,「前提是要感覺到對方也有點喜歡我,否則不敢不分青紅皂白跑去追。」更透露自己無法接受遠距離戀愛,因為不喜歡與對方分開的感覺。首次來台拍戲的她,也提到台灣劇組與韓國拍攝的流程大致相同,但有別於韓國注重「結果」,台灣似乎更在意「過程」,而她先前也在開播記者會時提到,對於台灣工作人員的親切感特別印象深刻,因此她在韓國時也很努力學習中文,期待未來能有更多來台工作的機會。

更多FTNN新聞網報導
方志友苦等「老公」回家!林哲熹卻緊擁韓劇女神 深陷三角戀被時代逼成渣男
韓星李侑菲、文熙景跨海助陣!林哲熹劇中夾2女神之間 遭工作人員以「渣男」看待
方志友劇中遭高壓刑求!主動喊想坐電椅遭阻 韓劇女神首演台劇被1事驚豔