南韓天團SUPER JUNIOR成員始源近期來台拍攝台劇《要是未曾相遇就好了》,在台灣的生活逐漸融入在地文化。31日,始源在社群平台分享了一組模仿ATEEZ成員崔傘跳《BAD》舞蹈的照片,並搭配諧音哏與中文文案,結果意外釣出前總統蔡英文回覆。
始源在Threads貼文中寫下韓文「다른 최산」(諧音:崔傘),配上中文「不一樣的崔山,你們想去陽明山嗎?」,照片中他擺出抖胸的舞蹈姿勢,活力十足地介紹起台北景點。這則貼文吸引了許多粉絲留言互動,卻在眾多回應中意外釣出前總統蔡英文的留言。

蔡英文在留言中以輕鬆的語氣回應:「議員,我住在陽明山」,並附上韓文「의원님, 저는 양명산에 살아요.」,用雙語展現親切感。始源看到前總統的回應後,立即貼出一張男子站在山頂的照片,詢問:「在哪裡?」,兩人一來一往的逗趣互動瞬間引發網友熱烈討論。

網友們紛紛在留言區表達自己的反應,有人讚嘆:「玩諧音梗也算半個台灣人了」、「始源玩諧音梗已經太像台灣人」,也有網友笑稱:「不可能諧音梗還韓中混著打,我真的要笑瘋」。更有粉絲直接解讀蔡英文的留言,開玩笑說:「始源,台灣前總統的意思就是要約你爬山陽明山。」

這段簡短卻充滿溫度的互動,讓不少粉絲直呼,始源人在台灣拍戲的同時,似乎也越來越融入台灣日常文化。他對台灣諧音哏的掌握程度,以及與前總統之間自然流暢的互動,都成為了網友討論的焦點,也展現了台灣社會的親切與開放。
更多中天新聞網報導
打尊侯牌蘇巧慧9/2登記 競總成立賴清德、蔡英文、陳其邁將助陣
蔡英文70歲生日!賴清德送斑斑賀卡祝壽:還要向妳請益
蔡英文70大壽!幕僚出賣照曝光 盧秀燕生日也同一天