蘋果在台灣時間今（10）日凌晨舉行秋季發表會，除了首款摺疊機iPhone Duo話題不斷，AirPods 5的全新功能也成為現場另一大亮點。新耳機款式加入Apple Intelligence即時翻譯技術，能將對話內容直接轉換成使用者熟悉的語言，讓不少果粉驚呼，出國旅遊或許不用再另外攜帶翻譯機。
新發布的AirPods 5延續無矽膠耳塞的開放式設計，並搭載H2耳機晶片及主動式降噪功能，噪音阻隔效果較前代提升最高1.5倍。此次最大亮點無疑就是新增即時翻譯，只要搭配支援Apple Intelligence的iPhone，便能在面對面交談時即時將對方語言翻譯後傳送至耳邊，降低跨語言溝通障礙。
即時翻譯功能啟動後，使用者可先透過App下載所需語言，再按住左右耳機柄，或請Siri開啟翻譯模式。對話進行時，AirPods 5會將對方的語音即時轉換，並把翻譯結果送入耳內，無論是旅途中問路、購物或與外國人交談，都能少一道語言隔閡。
AirPods 5將於台灣時間9月11日開放預購，標準版定價4490元。配合iOS 27更新後，即時翻譯預計支援英文、法文、德文、簡體中文、繁體中文、日文及韓文等語言，掀起全球果粉期待。
更多FTNN新聞網報導
蘋果摺疊機晚7年進場！三星酸爆「只是吃安卓剩飯」：加熱好通知我
蘋果首款摺疊手機亮相！果粉關注iPhone Duo「螢幕摺痕」問題 官方回應了
入手舊iPhone也要多掏錢！蘋果發表會後價格洗牌 「這型號」最高貴1.1萬