居住在日本新潟縣的76歲美穗子（化名），今年假期前夕心情無比雀躍。因為隨父母赴海外工作三年的孫子女終於要回老家了！為了給11歲的晴人與9歲的凜一個完美假期，美穗子與丈夫豪砸15萬日圓（約新台幣3.2萬元）預算，不只買爆超市高檔食材，更精心規劃了神社參拜、水族館與看煙火等行程，滿心期待含飴弄孫。

然而，這份熱情卻在現實面前瞬間破滅。當美穗子興奮招呼孩子們：「我們去外面玩、看煙火吧！」孫子們竟連頭都懶得抬，雙眼死死盯著各自的平板電腦。即使被拉去水族館，兩個孩子也一有空就低頭滑網路。面對冷漠的眼神，美穗子不禁苦笑，甚至開始羨慕起那些抱怨「陪孫子玩到好累」的鄰居，因為自己連「被折磨」的機會都沒有。

美穗子委婉建議女兒控管孩子的螢幕時間，卻只換來一句：「現在時代就是這樣。」讓她既失落又不敢多言。根據調查，現今超過9成小學生日常使用網路，每日平均高達近4小時。《THE GOLD ONLINE》報導，專家指出，平板固然能減輕雙薪父母的負擔，但也無形中拉開了長輩與晚輩的距離。如何放下過度干涉，在數位時代尋求新的互動方式，已成為當代祖父母最苦澀的全新課題。