【編譯林文彬／綜合外電】美國上月消費者物價漲幅大於預期，使聯準會（Fed）主席華許面臨下周在政策會議上升息的巨大壓力。白宮國家經濟委員會主席哈塞特（Kevin Hassett）表示，如果Fed採取重大行動，美國總統川普應會「有話要說」。