日本72歲的悅子，喪偶後獨居，每月靠約16萬日圓退休金及1600萬日圓積蓄過活。過去只要45歲女兒真由帶兩名孫子女來訪，她總包辦餐費、遊樂園門票，暑假甚至補貼家庭旅行費，一年最多花上20多萬日圓。隨著熱水器、冷氣接連故障，加上未來醫療與修繕開銷難料，悅子今年宣布：「今年我不會再付旅費了。」

真由當下只淡淡回應「我明白」，沒想到那年暑假，女兒一家竟一次都沒出現，也未主動聯繫返鄉行程。悅子苦等到暑假結束仍不見人影，終於忍不住私下問：「是不是因為我不付錢了，你們才不來？」真由聽了相當驚訝，直說「絕不是這樣」，強調是孩子社團與補習班行程難喬。

真由接著坦言，過去每次回娘家，總會順道出遊或聚餐，讓悅子驚覺，金錢援助早已與家人互動悄悄綁在一起。《THE GOLD ONLINE》報導， 日本內閣府調查顯示，25.8%的60歲以上長者將「子女孫輩支出」列為未來最大負擔，47.5%則憂心自身醫療照護費用，如何拿捏金援與親情分寸，成了高齡世代共同課題。

向子女或孫子女提供經濟援助是施予者表達愛意的一種方式。然而，當經濟支持和家庭互動長期緊密交織在一起時，就很難確定探訪的真正目的是什麼。

即使減少經濟支持會改變你與家人的互動方式，但這並不一定意味著關係本身會消失。重新思考如何在沒有金錢的情況下見面，以及在彼此關係中保持怎樣的距離，有時反而會成為重建家庭關係的契機。