如果你是經典「Yahoo! 奇摩輸入法」的忠實用戶，並且正打算升級到最新的 macOS 27，那麼在按下更新鍵之前，請務必留意這個重要資訊：升級 macOS 27 後，你熟悉的 Yahoo! 輸入法將會無法正常運作。
這其實是有跡可循的。蘋果早在 macOS 26 Tahoe 時就已經預告，系統未來將會停止支援 Rosetta 2（即用來執行舊版 x86 架構應用程式的轉譯工具）。隨著 macOS 27 的到來，這項改變正式生效，這也意味著多年未更新的舊版 Yahoo! 輸入法正式功成身退。
雖然在 macOS 27 Beta 測試期間，曾有社群討論指出可以透過終端機（Terminal）輸入以下指令來嘗試喚醒 Rosetta 2 支援：
簡而言之，這是一款將經典「Yahoo!奇摩輸入法」中大受歡迎的「倉頡」及「速成」輸入法，以 Native macOS App（蘋果原生晶片架構）方式重新打造的應用程式！它不但能完美適應最新的 macOS 系統，不再有相容性問題，更讚的是它採用開源（Open-source）的形式釋出。
安裝後，你只需進入 Options（設定選項） 中，就可以根據自己過去的習慣進行自訂化。只要稍加設定，就能立刻重拾當年那份行雲流水的打字感覺，幾乎可以做到無縫接軌。特別一提，它能夠讓用戶自訂候選字大小！
方法 2. 也可用 Homebrew 進行安裝在 Terminal 輸入：
brew install --cask teddychan/tap/yahoo-keykey-2