儘管印度電影《雙雄起義》(RRR),已經於Netflix上架,但在台灣卻從未在大銀幕放映過。隨著高雄電影節邀請於10月中、下旬播放後,也確認10月30日會在台灣戲院放映,讓更多觀眾得以在大銀幕上,體驗這部竭盡「浮誇能事」的印度影壇神作。

片名《RRR》,是「Rise Roar Revolt」這三個英文字母的縮寫,導演S.S.拉傑摩利(S.S. RAJAMOULI)以印度史實為靈感,發想出本片劇情,巧妙地把印度革命先烈,轉化為寶萊塢電影主角,透過杜撰的劇情讓他們交會、建立攜手起義的情誼。以一擋千的陽剛英雄、歡快共融的熱情歌舞,還有超越想像極限的壯闊動作場面,戲劇張力萬馬奔騰。一人如狂暴烈火、一人如驚濤駭浪,水火交融的兄弟情感,共織民族崛起壯闊史詩。

故事發生於1920年代,英屬印度。橫徵暴斂的英國總督強行擄走一名貢德族女孩,部落守護者畢姆遂展開救援行動。總督府發下懸賞,任何軍警生擒畢姆皆可獲得特別晉升,戰功彪炳卻不受重用的低階警官拉朱,開始追緝畢姆。拉朱與畢姆,兩名滿腔熱血的武勇英雄,陰錯陽差在街頭之上結為莫逆之交。殘酷命運將考驗兩人友誼,也將點燃反抗殖民的革命烈火。

導演S.S.拉傑摩利在各個動作場景的手法上,大量從漫威電影、香港武打電影得到靈感,拍出了「力與美」優先,「物理定義」次之的浮誇動作場面,加上各種特效技術的運用純熟,替這部片醞釀出許多動作名場景。不管是電影開場不久,兩人搶救被大火困在橋上的無辜民眾;還是故事後半段,指揮野生動物打敗英軍,這些場面都拍到爽片的極致,讓觀眾看了熱血沸騰,也能接受寶萊塢獨有的浮誇樂趣。

《雙雄起義》取材印度史實,把兩位印度革命先烈轉化為寶萊塢電影主角,虛構出一段並肩作戰的友情。(原創娛樂提供)
《雙雄起義》取材印度史實,把兩位印度革命先烈轉化為寶萊塢電影主角,虛構出一段並肩作戰的友情。(原創娛樂提供)

當然《印度雙雄》就不能不提片中插曲〈Naatu Naatu〉,所搭配的舞蹈可以說魔性十足,編舞家普雷姆拉克希特(Prem Rakshith)替這首歌想出4分鐘的編舞,2位男主角單腳連續在空中前後踢擊的舞步,不光徹底考驗核心肌群的功力,跟著洗腦節奏,跟象徵統治階級的英國人來一場「寶萊塢VS交際舞」的尬舞。這場戲拍攝地點是在烏克蘭基輔的馬林斯基宮,也就是總統府。由於烏克蘭總統澤倫斯基是演員出身,因此大力支持該片的取景。諷刺的是,電影拍攝結束後不久,烏俄戰爭就爆發,〈Naatu Naatu〉意外保存了戰火前的樣貌。

電影推出後,〈Naatu Naatu〉在Tik Tok上引發有許多人紛紛跟著挑戰,印度駐韓國大使館甚至於2023年也出動全體員工拍攝舞蹈影片,在國際上掀起一陣話題,印度總理莫迪也在推特上轉發。《印度雙雄》在美國上映時,還讓觀眾自動發起了「尬舞場」,就是當〈Naatu Naatu〉響起時,觀眾紛紛衝到大銀幕前方的空地,跟劇中人來一場尬舞。此外這首歌還入圍入圍第95屆奧斯卡電影歌曲,在頒獎典禮上演出,最後還擊敗蕾哈娜(Rihanna)替《黑豹2:瓦干達萬歲》創作的〈Lift Me Up〉,成為印度影史上第一首贏得奧斯卡電影歌曲的名作。