🌐 國際 共 229 篇
BBC 中文
是甚麼導致西藏致命泥石流？科學家分析來龍去脈
當山洪星期三（8月27日）襲擊尼泊爾與西藏邊境時，凱沙夫·普拉薩德·巴拉爾（Keshav Prasad Baral）正與妻子在家中。 這名68歲男子現正在尼泊爾…
BBC 中文
日本藝術家「波點女王」草間彌生逝世，享年97歲
日本前衛藝術家草間彌生去世，享年97歲。她以色彩繽紛、佈滿波點的雕塑和裝置藝術而聞名。 草間彌生自願在一間精神病院生活了數十年，她以鮮豔的紅色假髮和巨大而奇特的…
BBC 中文
Meta案突以180億美元和解，或加快清算社交媒體兒童安全
Meta於星期三（8月26日）同意支付180億美元（1209億元人民幣；5718億元新台幣）和解金，以解決 Facebook 和 Instagram 傷害兒童的…
BBC 中文
「家人在我眼前被洪水沖走了」：中尼邊境山洪倖存者憶述事發經過
星期三（8月26日）上午，尼泊爾北部接壤西藏地區發生毀滅性洪災。 根據尼泊爾警方消息，目前已造成超過160人死亡；中國方面稱西藏一側有三人死亡。兩國合共超過13…
BBC 中文
這些藥物讓人更難以應對高溫
今年，在歐洲6月熱浪最嚴重的時候，伊萊娜·奧庫穆什（Ileana Okumus）無法理解，為何她比其他人更難應付高溫。 「我一離開公寓，臉上就開始冒汗，」她說。…
BBC 中文
特斯拉為何捲入中國大規模汽車召回風波？
隱藏式車門把手，也就是經常見於電動車（EV）的流線型設計，過去一週受到廣泛關注。 此前，中國宣布歷來最大規模汽車召回，涉及超過400萬輛汽車，其中大部分為特斯拉…
BBC 中文
「甲醛白菜」再現中國：食品安全監管的盲區在哪裡？
近日，中國河北省被揭發收購商為達到保鮮效果，將大白菜蘸取工業甲醛，再裝車運輸到外地，事件引發官方及輿論高度關注。 事件曝光後，根據中國官媒報導，國務院食安辦、農…
BBC 中文
鄉村音樂女王Dolly Parton逝世：六首名曲訴說生命故事
深受愛戴的美國創作歌手、演員及慈善家多莉·帕頓（Dolly Parton；桃莉·巴頓／桃麗·芭頓）星期二（8月25日）逝世，終年80歲。她被譽為「鄉村音樂女王」…
BBC 中文
美國再次制裁伊朗能成功向德黑蘭政權施壓嗎？
美國表示，已對伊朗遍布全球的金融聯繫發動一場「經濟攻勢」。 美國財政部長貝森特（Scott Bessent）表示，制裁範圍涵蓋數碼資產、科技、黃金、航空及航運領…
BBC 中文
中國青少年濫藥問題：利用處方藥物來「逃避現實」
14歲時，來自中國一個沿海省份、成績優異的學生小美（化名）決定過量服用止咳藥。 她想給一名年紀較大的男孩留下深刻印象，而對方告訴她，這樣做能幫助放鬆。這種藥片通…
BBC 中文
「辱毛」雕塑家高兟被判處三年有期徒刑
據人權組織表示，一名以諷刺毛澤東雕塑聞名的中國藝術家，因「詆毀中國英烈」被判處最高三年監禁刑期。 河北省三河市法院星期二（8月25日）裁定，高兟的作品「侵害英雄…
BBC 中文
「我感到被騙了」：AI假醫師給台灣老人的震撼教育
在台北市一間老人日照中心的教室裡，平均近80歲的長者們正專注於手機螢幕。 他們看著畫面中，一名自稱「鄭醫師」的男子，身穿白袍、胸前掛著聽診器，以沉穩語氣談論「老…
BBC 中文
厄爾尼諾增強：全球海洋溫度創有紀錄以來新高
最新數據顯示，全球海洋的溫度已升至有紀錄以來最高水平，原因包括人類造成的氣候變化，以及日益增強的厄爾尼諾現象（El Niño；聖嬰現象）。 根據歐洲哥白尼氣候變…
BBC 中文
先天黑色素細胞痣：「皮膚使我獨一無二，我正學習接納它。」
一名天生患有罕見遺傳性皮膚疾病、全身98%皮膚被胎記覆蓋的女子表示，在多年試圖掩飾外貌之後，她正學習接納自己的樣子。 28歲的勞拉·凱利（Laura Kelly…
BBC 中文
美國制裁伊朗經濟新措施 為何對中國「鬆手」？
美國財政部長貝森特（Scott Bessent）宣佈擴大對伊朗的制裁措施，試圖完全切斷伊朗與全球的經濟聯繫。中國稱反對美方「非法單邊制裁」。 貝森特星期一（8月…
BBC 中文
普京首登擇捉島：俄羅斯與中國共同牽制日本？
2026年8月13日，俄羅斯總統普京（Vladimir Puting 普丁）首次以總統身份登上與日本存在主權爭議的擇捉島（俄稱伊圖魯普島），視察當地水產加工廠、…
BBC 中文
人形機器人以外，一場中國機器革命正靜悄悄地發生
對他而言，世界的確迅速變化。這名28歲青年利用業餘時間走訪正在推行自動化的工廠，以追蹤最新科技發展。這樣一來，他就知道在教授人工智能（artificial in…
BBC 中文
慈善？演戲？科茨沃爾德？哈利和梅根會怎樣重建英國生活？
未來幾天內，薩塞克斯公爵伉儷（Duke and Duchess of Sussex）以及他們的兩名子女將離開美國加州，並成為英國居民。 自這項搬遷消息曝光後，外…
BBC 中文
台灣藝人涉「潑油」損日本國寶，如何牽動台日關係？
台灣藝人蔡宜臻（藝名蔡頤臻）今年4月赴日旅遊期間，涉嫌向奈良藥師寺的國寶「佛足石」潑灑甘油，近日她再入境日本時，遭警方以涉嫌損壞重要文化財的罪名拘捕。 根據藥師…
BBC 中文
我六歲就來月經了，但醫生們也不知道為什麼
加比（Gabby）在六歲時開始來月經，並長出體毛。 加比的母親對長女身上發生的變化感到憂慮，於是帶她去看醫生。 來自英格蘭的加比向BBC國際部（BBC Worl…
BBC 中文
「我說的不是女王英語」：為何人們會擔心自己的口音
在曼徹斯特長大的米婭·坦斯威爾（Mia Tanswell）過去不太在意自己的口音，直到她進入拉夫堡大學（Loughborough University）的第一週…
BBC 中文
烏克蘭遭革職防長告訴BBC，該質問澤連斯基對貪腐所知多少
遭革職的烏克蘭國防部長米哈伊洛·費多羅夫（Mykhailo Fedorov）告訴BBC，總統弗拉基米爾·澤連斯基（Volodymyr Zelensky）應被質問…
BBC 中文
離婚、智能手機與管控——BBC觀察塔利班如何治理阿富汗
省長阿卜杜拉·薩爾哈迪（Abdullah Sarhadi）出錢為一名男孩治療骨折的手臂，又撥款給當地一座清真寺。接著，在他位於阿富汗北部的辦公室裡，一場令人驚訝…
BBC 中文
在西南英格蘭的角落，編織手工給移英港人女士們另一個家
移居英國的香港人表示，他們透過一個編織小組，找到了社群的歸屬感和認同感。 60多名居住在英格蘭西部的人士，每兩星期便會在布里斯托爾（Bristol；碧仙桃）參加…
BBC 中文
快時尚品牌Shein赴港上市 估值大減至270億美元
快時尚巨頭Shein（希音）表示，計劃當其股份於9月1日在香港股市掛牌交易時，集資最多138.6億港元（17.7億美元；118.9億元人民幣；562.7億元新台…
BBC 中文
老乾媽陶華碧教會我們的七件事
你大概曾在冰箱裏見過這位女士的臉孔——這瓶辣椒油讓其創辦人成為中國最具代表性的食品人物之一，產品風行世界。 79歲的陶華碧是老乾媽創辦人。這款辣醬被許多人用來搭…
BBC 中文
為什麼我們會對未必會傷害自己的事物恐懼萬分？
如果一隻蜘蛛突然爬過你家客廳的地板，你會怎麼想？ 大多數蜘蛛都有毒，但只有極少數會對人類構成危險。 根據環境研究與教育研究所（Institute for Env…
BBC 中文
泰國南部一夜50多起縱火 軍方稱為有組織搗亂
泰國軍方表示，在受叛亂影響的南部地區，發生逾50宗有組織的縱火及燃燒彈襲擊，稱有人「意圖製造動盪」。 襲擊造成至少兩人受傷，一座地方政府辦公大樓、一間便利店及一…
BBC 中文
美加貿易協議談崩 卡尼面臨關鍵考驗
這兩個長期盟友及經濟夥伴，數十年來一直享有自由貿易，如今卻陷入不斷升級的貿易戰，而且看不到明確的出路。 對總理馬克·卡尼（Mark Carney）而言，深夜決定…
BBC 中文
中國機器人打破人類百米短跑世界紀錄
一台機器人在中國舉行的世界人形機器人運動會上，以比尤塞恩·博爾特（Usain Bolt；保特）100米短跑世界紀錄更快的速度完成賽事，表現超越人類。 這款「天工…